Back Home
[00:00.00]Back Home - Owl City (猫头鹰之城)/Jake Owen (杰克·欧文)
[00:05.00]
[00:05.00]I'm saying goodbye to the skyline
[00:09.00]挥别云端的天际线道一声离别
[00:09.00]Hello to the sweet pines
[00:11.00]对着可爱的松树说一声哈罗
[00:11.00]Gonna see you later street lights
[00:15.00]路旁闪烁的街灯啊 回头见了
[00:15.00]I'm headed back to tree lines
[00:17.00]我重返树影斑驳森林交错的边际线
[00:17.00]To free time and starry nights
[00:21.00]享受这闲暇时光和满天星斗的夜晚
[00:21.00]To bonfires and fire flies
[00:23.00]篝火灵动 萤火虫飞舞
[00:23.00]Pack your bags it's time to go
[00:28.00]收拾好行囊 是时候离开了
[00:28.00]Cause we got brighter lights back home
[00:36.00]因为回家的路会有更璀璨的光迎接我们
[00:36.00]I've got aching feet
[00:42.00]我的步伐 蠢蠢欲动
[00:42.00]From walking over miles of concrete
[00:48.00]走过上万公里的公路
[00:48.00]And I can't wait to dream
[00:54.00]我的梦 早已迫不及待
[00:54.00]But the city you know she won't go to sleep
[01:00.00]但城市 你知道她从不会入眠
[01:00.00]So I'm saying
[01:01.00]所以我说
[01:01.00]Goodbye to the skyline
[01:04.00]对着云端的天际线道声再见
[01:04.00]Hello to the sweet pines
[01:07.00]对着可爱的松树说一声哈罗
[01:07.00]Gonna see you later street lights
[01:10.00]路旁闪烁的街灯啊 回头见了
[01:10.00]I'm headed back to tree lines
[01:13.00]我重返树影斑驳森林交错的边际线
[01:13.00]To free time and starry nights
[01:16.00]享受这闲暇时光和满天星斗的夜晚
[01:16.00]To bonfires and fire flies
[01:19.00]篝火灵动 萤火虫飞舞
[01:19.00]Pack your bags it's time to go
[01:24.00]收拾好行囊 是时候离开了
[01:24.00]Cause we got brighter lights back home
[01:29.00]因为回家的路会有更璀璨的光迎接我们
[01:29.00]Yeah we got brighter lights
[01:32.00]回家的路会有更璀璨的光迎接你我
[01:32.00]Back home there's a girl named mary lou
[01:35.00]那里有个叫做玛丽露的女孩
[01:35.00]A diner off the highway with a corner booth
[01:38.00]高速路的某个角落有个小餐厅
[01:38.00]And every gravel road is a trip down memory lane
[01:43.00]每一条砾石路都顺沿着记忆中的脉络
[01:43.00]And back home where the corn grows ten feet tall
[01:47.00]家里的玉米都已长到十英尺高
[01:47.00]Every year's measured on the pantry wall
[01:50.00]每一年都堆摞到储藏室的墙边
[01:50.00]The willow trees are waving 'til we come back home again
[01:55.00]柳树摇曳 直到我们再次踏上归家的路
[01:55.00]So I'm saying goodbye to the skyline
[01:59.00]所以挥别云端的天际线道一声离别
[01:59.00]Hello to the sweet pines
[02:02.00]对着可爱的松树说一声哈罗
[02:02.00]Gonna see you later street lights
[02:05.00]路旁闪烁的街灯啊 回头见了
[02:05.00]I'm headed back to tree lines
[02:08.00]我重返树影斑驳森林交错的边际线
[02:08.00]To free time and starry nights
[02:12.00]享受这闲暇时光和满天星斗的夜晚
[02:12.00]To bonfires and fire flies
[02:14.00]篝火灵动 萤火虫飞舞
[02:14.00]Pack your bags it's time to go
[02:19.00]收拾好行囊 是时候离开了
[02:19.00]Pack your bags it's time to go
[02:25.00]收拾好行囊 是时候离开了
[02:25.00]I'm saying goodbye to the skyline
[02:30.00]挥别云端的天际线道一声离别
[02:30.00]Hello to the sweet pines
[02:32.00]对着可爱的松树说一声哈罗
[02:32.00]Gonna see you later street lights
[02:35.00]路旁闪烁的街灯啊 回头见了
[02:35.00]I'm headed back to tree lines
[02:38.00]我重返树影斑驳森林交错的边际线
[02:38.00]To free time and starry nights
[02:42.00]享受这闲暇时光和满天星斗的夜晚
[02:42.00]To bonfires and fire flies
[02:44.00]篝火灵动 萤火虫飞舞
[02:44.00]Pack your bags it's time to go
[02:49.00]收拾好行囊 是时候离开了
[02:49.00]Pack your bags it's time to go
[02:56.00]收拾好行囊 是时候离开了
[02:56.00]Cause we got brighter lights back home
[03:01.00]因为回家的路会有更璀璨的光迎接我们